《暗黑破坏神3》2.1补丁抢先看：赛季

以下内容由 Agency 编译整理，转载请注明出处！

原文地址

在暗黑破坏神3的2.1补丁中加入的最大功能之一的就是我们称之为赛季的竞争系统。这是一种全新的游戏模式，赛季鼓励你开启一个新角色并且与其他人竞争完成新的挑战，获取新的赛季独占物品，并且经历一次全新开始的体验。

赛季 - 它们是如何运作的？

好，你已经登录游戏并且准备好创建自己的第一个赛季英雄。该从哪里开始呢？

就像任何新角色一样，你的第一个赛季英雄也会从角色创建菜单中开始它们的赛季之旅。像往常一样选择你的英雄角色，性别和名字，然后勾选屏幕左下方的“赛季”选择框，BAM！你就会有一名准备好进行赛季游戏的全新的奈非天了！

你也可以选择创建专家模式或普通模式的英雄 - 只要你想的话勾选赛季选择框外再勾选“专家级角色”选择框框就行了。

赛季英雄与已有的英雄是完全隔离开的。这意味着他们从零开始，你那些已有的金币，血岩碎片，存储箱，巅峰等级，工匠等级，锻造配方或物品他们统统都无法使用。就像普通模式和专家模式的角色游戏进度是完全隔离开的一样，赛季是完全独立的一部分。

赛季活动：

就像爬梯子一样有趣，赛季里有比升满级或者是快速冲巅峰更好玩的东西。

虽然你的首要目标是先要升级70级并且找些不错的装备，但是也有三种不同的方式可以与其他玩家一较高下：1）完成征服任务，这是赛季的独占成就；2）尽可能多的获得成就点数；3）在宏伟秘境中冲击最高层数。我们将在后续的博文中详细的讲讲宏伟秘境，所以现在把注意力放在这里的细节上吧！

天梯排行榜：

你可以在天梯排行榜上查看自己与其他玩家的游戏进度并和其他人竞争更高的排名。想不想成为新赛季中首位升至70级的专家模式玩家？完成成就你则会被永久记录在征服任务排行榜上。计划揽下最多的成就？在成就点数排行榜上与实力相当的对手们比一比获得的成就点数吧。宏伟秘境才合你口味？看看你跟其他冒险者的对比吧，在宏伟秘境排行榜上可以查看你的最快用时记录。

赛季提供了大量多样的游戏挑战，你可以把你的成功事迹与朋友们，同职业的其他玩家，氏族成员，或是同地区的玩家进行对比。排行榜不仅在游戏中有，在我们的社区页面也有，所以无论你在游戏中还是网页上查看你的游戏进度，你都可以轻点几下鼠标就看到自己的赛季排名！

征服任务：

成就是用来展示你的技能或你对特殊任务贡献的一种手段。在赛季中，我们新推出的征服任务则把成就的概念推进到更深层次。只有赛季英雄才能完成这一系列困难的任务，所有的征服任务也会分为两部分：专家模式和普通模式。如果你想征服所有征服任务，准备好用专家模式赛季人物和普通模式赛季人物来解决它们吧！

所以是什么造成了征服任务与成就的不同呢？一般来说征服任务完成起来比一个普通的成就需要更多挑战，因此他们也会有一些特殊的待遇。如果你是率先完成征服任务的1000名玩家中的一位，那么你的名字会永久记录在赛季的征服任务排行榜上。这些位置都是先到先得的，所以如果你想记录在名字列表的顶端你可要随时准备好！征服任务整个赛季都会提供奖励，即使你的名字没被记录到排行榜上，在完成这些征服任务后你依旧可以获得赛季成就点数。

想在这场竞赛中赢在起跑线上？那就看看你会遇到的一些征服任务吧，并且开始计划你的战略：

赛季奖励：

在排行榜中竞逐也许不是你想要的，所以你会扪心自问“这里面有什么是为我准备的？”赛季为所有人准备了大量的诱人奖励，包括获得全新的传奇物品和一些闪闪发亮的幻化样式都是为赛季参与者独占的。

在第一赛季中，我们会加入10件全新的传奇物品。这些物品在赛季结束前只有赛季玩家才可以获得，在赛季结束后它们也会加入所有游戏模式的掉落列表中。另外，每个赛季都会加入更多的独占传奇，并且在赛季结束前只有赛季玩家才能打到。

我们也为赛季玩家准备了完全独占的惹眼的全新幻化样式。每个赛季你会都获得一些这种棒极了的装甲。怎样做才能获得它们呢？只要在赛季中达到满级，你的幻化样式就会自动在全模式中解锁。

很酷吧，对吗？

赛季结束：

我们这才要开启第一个赛季，但是知道怎样结束赛季游戏进度是很重要的。当一个赛季结束时，你当前的赛季英雄会转为非赛季英雄。这意味着如果你玩的是一个赛季专家模式角色，那么他们会转为一个普通的专家模式角色。

你的角色会带着全部的装备，锻造材料，金币，血岩碎片，巅峰等级和赛季中发现获取的任何新东西。这也包括新购买的存储箱页和升级的工匠等级（如果比你非赛季角色的高的话）。最后，如果你在赛季中获得了之前没完成过的成就，那么你也会在非赛季模式中一起解锁。

虽然当你开始一个新的赛季角色是从头开始的，但你的非赛季角色最终也会获取这些新的物品，经验和成就！

加入竞赛！

我们很高兴的能加入到赛季中，并且我们希望大家会喜欢这篇即将到来的游戏内容的前瞻。当第一赛季开启时你准备好了吗？你会先用什么职业开荒呢？你会先完成征服成就还是专注于宏伟秘境？我们很想知道大家是如何对赛季计划与规划的，在评论中留言让我们知道吧！

准备好吧，奈非天们！挑战与奖励等待着你们！