暗黑3蓝贴：秘境试炼将在即将到来的补丁中移除

原文地址 回复：试炼，是的，又要说它了。

正如 Wyatt 昨日在一个播客访谈节目中提到的一样，我们计划在一个即将到来的补丁中移除试炼之境。对于那些没有看过这段采访的玩家，Wyatt在其中谈到了我们在解决这个问题上所进行改动的设计思想（另附一些很有趣的谈话与其他游戏设计方面的花边新闻），所以绝对值得一看。

完整记述：

Wyatt Cheng： 试炼之境并不好。我们不喜欢这个机制。我不喜欢这个机制。我很不情愿的想说我讨厌试炼之境…它们将 -

Neinball： 能让我们帮你说出来吗？（笑）

Wyatt Cheng： （笑）我认为这是自然的游戏开发迭代过程中的一部分。它解决了我们之前的问题。并且，我不想把试炼留守下来，我也不会去这么做。这就是这一系列事情的最新进展…试炼会从游戏中移除。我没办法告诉你什么时候会移除。但我可以说其实在我们的内部版本中已经没有试炼了。我们已经玩过并测试过很多次，我们同意移除这个机制。但是一些问题随之而来。我不想谈论太多细节只是因为那会听起来像是我在为试炼做辩解，我只是希望玩家可以了解我们的确在做这方面的工作。Jonn Ebert，很辛苦。他与游戏体验工程师 Roger 一起进行移除试炼的工作。

然而我们还有一些问题，让用户界面有点问题，那就是如果我们没有试炼传奇宝石的升级系统看起来是怎样的？真的发生了会怎样？- 所以，在最早我们移除试炼的版本中，我们想说“好吧，我怎样决定宏伟秘境从哪开始？”然后讨论是…好吧，如果我们让你自己选怎么样？很多很疯狂的点子，像是假如就这么定下来 - 或是基于你的个人最好成绩，也让我们得到了一些启发。

所以，让我们来说说我可以怎么做 - 一般来说，我可以安逸刷40层，但我偶尔会4人组队刷50层再跑去单刷，我的传奇宝石就这样也升到了48级。好吧，现在我自己接下来想打多少级的宏伟秘境？我可以轻松搞定40层，但我没办法可以搞定48,49，并去升级我的传奇宝石。所以奖励刺激我去直接选择48或49级秘境来打。这会是一趟相当糟糕的秘境挑战，花30-40分钟完成，但无论如何你打完了因为毕竟你有60%而不是2%的几率去升级你的传奇宝石。所以我们说，“好吧，这并不好。”所以我们调整了一下，我们改成了想升级宝石你必须在时限内完成…（修改注：这依然是设计思路。这项关于时间限制的改动不会到来。）

无论如何，这就像是 - 听起来想是我在为试炼辩解，至少也许一些人认为 - 这不是我的想法。我想说 - 我会尽量精简我的答案。我们在内部讨论了试炼，我们也在做这方面的工作，有一些错误会有顺势的影响，我们也在处理。但是我们认为玩家对它们并不满意。请求让它们移除是不会让这个进程变快的。我还希望它能快起来！如果我可以让这实现的更快我想说每个人无时无刻都在讨论，但是，你知道的，每个人已经都在无时无刻的说这个事了，不幸的是这是没办法加速让试炼移除游戏的。